ميريت ميخائيل
فرنسا, مصر
Contributions:
مستفيد/ة
دوكس جاراج

بعد دراستها للسينما في باريس ، بدأت لمدة عشر سنوات مهنة مزدوجة كفنية أفلام في العديد من المشاريع الدولية وكمنظمة لمهرجانات سينمائية (كان ، القاهرة ، بينالي الأفلام العربية في باريس ، إلخ).

بدأت حياتها المهنية في الإخراج عام 2009 بفيلمين قصيرين. في عام 2011 ، شاركت مع المخرج الفرنسي المصري الكولومبي فريد إسماعيل في إخراج فيلم وثائقي عن الثورة المصرية "18 يومًا في قلب الثورة المصرية" في 26 دقيقة ، تم اختياره في العديد من المهرجانات وبثه على قناة TV5 Africa. وفي العام نفسه ، صنعت مقطع فيديو لدعم المصريين المقيمين بالخارج للحصول على حق التصويت. في عام 2012 ، بدأت تعاونًا جديدًا مع المصور والمخرج المصري محمود عفيفي. ظهرت العديد من المشاريع الوثائقية لوريال ، وراي أونو ، والمونيتور والعروض الترويجية والأفلام من هذا التعاون بما في ذلك فيلم وثائقي بيئي قصير تم تصويره في المغرب: "الشرب الضباب" ، قائمة مختصرة من قبل معهد صندانس السينمائي. إنهم يطورون النسخة الطويلة من هذا المشروع بالإضافة إلى فيلم روائي قصير.

. افي عام 2020 ، أخرجت وأنتجت سلسلة على شبكة الإنترنت ورواية قصيرة. تعمل حاليًا على تطوير أول فيلم روائي طويل لها

ياسمين بن عبدالله
المغرب
Contributions:
مستفيد/ة
دوكس جاراج

ولدت ونشأت في المغرب ، عاشت ياسمين في نيويورك لمدة أربع سنوات تدرس السينما والرياضيات في جامعة كولومبيا. في عام 2016 ، أخرجت أول فيلم وثائقي قصير لها: The Travel Curiosity ، عن حب والدها للسفر. ثم انتقلت إلى باريس لحضور البرنامج التجريبي في الفنون السياسية في معهد العلوم السياسية (SPEAP).

بعد أن قدمت فيلمها القصير "المراقبة" على صور المراقبة ، أخرجت "Ojalá: la vuelta al origen" ، وهو فيلم وثائقي طويل عن رقصة الشتات الفلسطيني في سانتياغو ، تشيلي. كتكملة للفيلم ، طوّرت "شعبها ، سماءها ، رائحتها" ، فيديو تركيب عن إيجاد تشيلي في فلسطين.

تعمل حاليًا على مشاريع أخرى: "موسيم ترانس (ه)" ، فيلم وثائقي عن رحلة الحج المغربية بين الدين والشعوذة والهويات العابرة ، و "الشابة" ، وهي قصة قصيرة عن الأسرة وطقوس حماية العين الشريرة. . وهي أيضًا واحدة من الفنانين الثلاثة الذين يشكلون مجموعة MYST التي تعمل حاليًا على الحدود في النزاعات المعاصرة.

من خلال عملها في صناعة الأفلام والفنون البصرية ، استكشفت قصصًا حول الذاكرة والمراقبة والهوية والرقص والتراث والشتات والحدود والأرشيف والطقوس. تعتبر التفاصيل الدقيقة للغة أيضًا جزءًا كبيرًا من عملها: فهي تتحدث العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية.

عرضت أفلامها وتركيباتها في فرنسا ومصر والولايات المتحدة وفلسطين ، بالإضافة إلى إقامات في المغرب وفرنسا وفلسطين وتونس.