Close

خارطة السينما الوثائقية من العالم العربي

جدول المحتويات

المعلومات جميلة

  • المعلومات جميلة” هو مشروع بحثي ّ طموح قائم على جمع البيانات تم ً إطلاقه مبادرة من مؤسسة دوكس بوكس استجابة ّ لضرورات العمل اليومي القائم على دعم للمحترفات و المحترفين العاملين في

    صناعة الأفلام الوثائقية.

    في مطلع العام ٢٠١٧ ، ّ بدأ فريق عمل المؤسسة بحثه الخاص عبر إطلاق مسح مفصل عن الأفلام الوثائقية في العالم العربي  التي اطلقت في جميع أنحاء العالم خلال عامي ٢٠١٥ و ٢٠١٦. تم خلال هذا البحث جمع بيانات حول جنسية السينمائيين و السينمائيات،  و فرق العمل الرئيسية و انتمائتهم الجندرية، إضافة الى بعض المعلومات المتيسرة حول الإنتاج و التمويل. أعطت هذه الدراسة الكمية الأولية  مؤشرات على احتمال وجود عدد من الاتجاهات و النتائج اللافتة ولكن سنتين لا تشكلان إطارا زمنيا كافيا يسمح بالتوصل إلى استنتاجات قاطعة.

    بناء على نتائج هذه الدراسة الأولية تم إطلاق مشروع بحثي متطور أوسع و أكثر عمقا.

    تشكلت هذه الجولة البحثية الثانية من عنصرين أساسيين: مسح كمي يحصي الأفلام الوثائقية العربية خلال أربع سنوات٢٠١٤ – ٢٠١٧ و و استطلاع كيفي يستهدف قرابة مئة و عشر مؤسسات من صانعي و صانعات القرار الذي يؤدون أدوار أساسية في مشهد السينما الوثائقية في العالم العربي.

    ترى دوكس بوكس ان هذا البحث هو عمل تأسيسي لاستكشاف و فهم واقع السينما الوثائقية في العالم العربي و يشكل أساسا لأبحاث لاحقة. وهو أيضا مساحة لإثارة النقاش و الحوار حول ما يمكن القيام به لمستقبل أفضل لصناع السينما الوثائقية في العالم العربي.

فريق عمل المشروع كاملاً للعام ٢٠١٨

إدارة وتصميم المشروع: ديانا الجيرودي
البحث الكمي والكيفي للبرامج والمؤسسات: ديانا الجيرودي، أميلي ديشه-بيكر، ميلاني جوودفيلو، غيفارا نمر
مسح الأفلام: كلاوديا الجعبة وغيفارا نمر
الاستبيانات والإحصائيات: ديانا الجيرودي و ليلى النيربية و نهال زغلول
المستشارون والخبراء المحلّيون والدولّيون: منصف طالب و راؤول نينو زامبرانو و سمية بوالقي
إدخال ومعالجة البيانات الأولى: نهال زغلول
محاضر الاجتماع: نهال زغلول زينب ديشبوداك
التحليل والكتابة: ديانا الجيرودي و اميلي ديشه-بيكر و ميلاني جوودفيلو و خالد صاغية  وغيفارا نمر و نهال زغلول
الرسوم البيانية: أحمد باركلي
إدارة العروض والورشات والطباعة: ماريون شميدت
التوثيق البصري: أختفيلد في ألمانيا – عمرو كوكش في لبنان – مورجان لينسي فيركوت في برلين –  نور عبد في مصر – ايليز أورتيو كامبيون و  آوليسالتي في المغرب – نور الخطيب في  فلسطين
تنسيق التواصل: مي الجمال و ميشائيل آنيش
الإدارة المالية: ميشائيل آنيش
الترجمة والمراجعة اللغوية:  العربية: خالد صاغية وديانا الجيرودي و المراجعة الانجليزية: ميلاني جوودفيلو و الترجمة الألمانية: فابيان وولف و المراجعة الألمانية: اميلي ديشه-بيكر وميشائيل آنيش

٢٠١٨ التعاون الإقليمي

بيروت (لبنان) ٢٣ مارس / آذار ٢٠١٨

في صالة متروبوليس في سينما أمبير- صوفيل، خلال ملتقى بيروت السينمائي.

 لايبزيغ (ألمانيا) ١٤ أبريل / نيسان ٢٠١٨

في ميدياكامبوس، خلال الملتقى العربي الأوروبي للسينما الوثائقية.

 براتو (ايطاليا) ٥ يونيو / حزيران ٢٠١٨

خلال ورشة يورو دوك في براتو.

 أكادير (المغرب) ٢١ يونيو / حزيران ٢٠١٨

خلال مهرجان فيدادوك- أكادير السينمائي، كجزء من برنامج المحاضرات السينمائية.

 الجونة (مصر) ٢٢ سبتمبر / أيلول ٢٠١٨

خلال منّصة ومهرجان الجونة السينمائي، كجزء من المؤتمر الإقليمي للسينما العربية المستقلّة.

 رام الله (فلسطين) ١٨ اكتوبر / تشرين الأول ٢٠١٨

خلال أيّام فلسطين السينمائية- فيلم لاب.

2017 طباعة

Mapping Arab Docs (MAD 2017) هو أول منشور باللغتين الإنجليزية والعربية من نوعه ، يجمع معلومات عن الأفلام الوثائقية المستقلة من العالم العربي التي صدرت في عامي 2015 و 2016.

وهو مرجع شامل يجمع البيانات ويعطي لمحة عامة عن خصائص وتأثيرات قطاع الأفلام الوثائقية في المنطقة العربية.

يأتي MAD في عام 2017 في ثلاثة ملفات طباعة:

  • مسح المستندات العربية 2015/2016 مع التحليل والدراسات
  • قائمة كاملة بالأفلام الصادرة في 2015 و 2016.

تم جمع البيانات من قبل متخصصين وخضع لعملية التحقق للتأكد من صحة المعلومات عن الأفلام.

أخيرًا ، يعد MAD 2017 أيضًا أداة ترويجية لتوسيع الاهتمام العالمي بالأفلام الوثائقية العربية. MAD 2017 وقوائم الأفلام ستكون متاحة للمؤسسات الدولية مثل المبرمجين والمهرجانات والأسواق وأماكن العرض والموزعين.

فريق المشروع حسب التسلسل الأبجدي حتى نهاية ٢٠١٧

تطوير الفكرة: ديانا الجيرودي، كلاوديا جعبة، غيڤارا نمر، ماريون شميدت

التنسيق والبحث:كلاوديا جعبة

بحث إضافي:أنا كريغيكارد، كلاوديا باترسن، نهال زغلول، نورس علي

لجنة التحقق من قوائم الأفلام:إيريت نايتهارت، غيفارا نمر، توه ستيين موللر

إدخال البيانات والتحليل الأولي: نهال زغلول

تحليل البيانات: ديانا الجيرودي، كلاوديا جعبة، سليم البيك، ياسمين الحاج

المقالات: إيريت نايتهارت، ڤيولا شفيق، سليم البيك، نديم جرجورة، ياسمين الحاج

العربية:اسامة غنوم، اسكندر أحمد عبدالله، لميا ساهيلي

الانجليزية: كلاوديا باترسن و سارة غودفري

الألمانية: لينغو كينغ

التصميم والتجهيز الطباعي: فادي عبد النور – استديو سبتايب

شكر لـ:عزة شعبوني، اميلي ديش بيكر، فدوة معروب، عروة نيربية على الكرم